Traduzione Tedesco-Italiano per "haesslich wie die nacht sein"

"haesslich wie die nacht sein" traduzione Italiano

Cercava forse Wie?
Nacht
Femininum | femminile f <-; Nächte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
notte
  • notteFemininum | femminile f
    Nacht
    Nacht
esempi
Sommernacht
Femininum | femminile f <Sommernacht; -nächte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
notte estiva, d’estate
  • notteFemininum | femminile f estiva, d’estate
    Sommernacht
    Sommernacht
Christnacht
Femininum | femminile f <Christnacht; -nächte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
notte di Natale
  • notteFemininum | femminile f di Natale
    Christnacht
    Christnacht
Entlein
Neutrum | neutro n <-s; Entlein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anatroccolo
esempi
  • hässliches Entlein humorvoll, scherzhaft | scherzosohum
    brutto anatroccolo
    hässliches Entlein humorvoll, scherzhaft | scherzosohum
sein
Possessivpronomen | pronome possessivo poss pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
il suo Altri esempi...
  • (il) suo
    sein <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    sein <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
esempi
  • sein Mantel <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    il suo cappotto
    sein Mantel <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
  • seine Mutter <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
    seine Mutter <attributiv, beifügend | uso attributivoattr>
esempi
esempi
sein
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <ich bin; du bist; er ist; wir sind; ihr seid; sie sind; war; gewesen; s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
essere esistere, esserci fare fare Altri esempi...
esempi
  • esistere, esserci
    sein existieren, vorhanden sein
    sein existieren, vorhanden sein
  • fare
    sein einen Beruf ausüben
    sein einen Beruf ausüben
esempi
  • ich bin Angestellter
    sono (oder | ood faccio l’)impiegato
    ich bin Angestellter
  • fare
    sein Mathematik | matematicaMATH
    sein Mathematik | matematicaMATH
esempi
esempi
  • das ist nichts für mich/Sie
    non fa per me/Lei
    das ist nichts für mich/Sie
  • es ist mir (oder | ood mir ist), als (ob)…
    ho l’impressione di (oder | ood che) …
    es ist mir (oder | ood mir ist), als (ob)…
  • es sei denn …
    a meno che …
    es sei denn …
    • nascondi gli esempimostra più esempi
sein
Hilfsverb | verbo ausiliare v/aux <ich bin; du bist; er ist; wir sind; ihr seid; sie sind; war; gewesen; s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
essere, avere
esempi
Sein
Neutrum | neutro n <-s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
essere
  • essereMaskulinum | maschile m
    Sein
    Sein
esempi
wie
Adverb | avverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
come come, che quanto Altri esempi...
esempi
  • wie war es in Paris?
    com’è andata a Parigi?
    wie war es in Paris?
esempi
esempi
  • wie alt bist du?
    quanti anni hai?
    wie alt bist du?
  • wie groß bist du?
    quanto sei alto?
    wie groß bist du?
  • wie teuer ist es?
    quanto costa?
    wie teuer ist es?
esempi
  • in dem Maße/der Weise, wie …
    nella misura/maniera in cui …
    in dem Maße/der Weise, wie …
esempi
esempi
wie
Konjunktion | congiunzione konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
come, quando Altri esempi...
esempi
  • come, quando
    wie temporal umgangssprachlich | familiareumg
    wie temporal umgangssprachlich | familiareumg
esempi
esempi
esempi
die

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • die → vedere „der“
    die → vedere „der“